slowed down

/sloʊd daʊn/ スロウドゥ ダウン

1. 乗り物、または人が速度を落とすこと。物事の進行や活動のペースが遅くなること。

動くもの（例：車、人、プロセス）の速度や活発さが以前よりも減少し、よりゆっくりになる状態を表します。物理的な速度だけでなく、経済活動やプロジェクトの進行ペースなど、抽象的な事柄にも使われます。

The train slowed down as it approached the station. (列車は駅に近づくにつれて減速した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• train: 列車。
• slowed down: 「速度を落とす」「減速する」という意味の動詞句 'slow down' の過去形。
• as: 「～につれて」「～なので」といった意味の接続詞。
• it: 列車を指す代名詞。
• approached: 「近づく」という意味の動詞 'approach' の過去形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• station: 駅。

Traffic slowed down considerably due to the heavy rain. (大雨のせいで交通量がかなり減速した。)

• Traffic: 交通。
• slowed down: 「速度を落とす」「遅くなる」という意味の動詞句 'slow down' の過去形。
• considerably: 「かなり」「相当に」という意味の副詞。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という意味の前置詞句。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• heavy: 「激しい」「多い」という意味の形容詞。
• rain: 雨。

He slowed down his pace to enjoy the scenery. (彼は景色を楽しむためにペースを落とした。)

• He: 彼、男性を指す代名詞。
• slowed down: 「速度を落とす」「ペースを落とす」という意味の動詞句 'slow down' の過去形。
• his: 彼の、所有を示す代名詞。
• pace: 歩調、ペース。
• to: 「～するために」という目的を表す不定詞の 'to'。
• enjoy: 「楽しむ」という意味の動詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• scenery: 景色。

2. 活動や進展の勢いが弱まること。物事が停滞したり、以前ほど活発でなくなること。

物事の進捗や活動が、初期の勢いを失い、より緩やかになることを表します。特に、成長や発展のペースが鈍化する経済状況やプロジェクトの進行によく用いられます。

The economy has slowed down considerably this quarter. (今四半期、経済はかなり減速した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• economy: 経済。
• has: 完了形を作る助動詞 'have' の三人称単数現在形。ここでは「～したところだ」という現在完了の意味を構成。
• slowed down: 「勢いが衰える」「成長が鈍化する」という意味の動詞句 'slow down' の過去分詞形。
• considerably: 「かなり」「相当に」という意味の副詞。
• this: この。
• quarter: 四半期。

After the initial boom in sales, the growth slowed down significantly. (売上の初期の急増の後、成長は著しく鈍化した。)

• After: ～の後。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• initial: 最初の、初期の。
• boom: 好景気、ブーム。
• in: ～において。
• sales: 売上。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• growth: 成長。
• slowed down: 「勢いが衰える」「成長が鈍化する」という意味の動詞句 'slow down' の過去形。
• significantly: 「著しく」「かなり」という意味の副詞。

His breathing slowed down as he fell asleep. (彼が眠りにつくにつれて、彼の呼吸は穏やかになった。)

• His: 彼の、所有を示す代名詞。
• breathing: 呼吸。
• slowed down: 「遅くなる」「穏やかになる」という意味の動詞句 'slow down' の過去形。
• as: 「～につれて」という意味の接続詞。
• he: 彼、男性を指す代名詞。
• fell: 「落ちる」「～になる」という意味の動詞 'fall' の過去形。
• asleep: 眠って、眠っている状態の。

関連

• decelerate
• ease off
• cool down
• grind to a halt
• lose momentum
• ease up
• reduce speed